Cjenik se odnosi na prijevod jedne kartice teksta.
- 1 kartica = 1450 znakova s prazninama između riječi (Characters with Spaces).
- Najmanja obračunska jedinica pisanog teksta jest 1 kartica, a kod usmenog prevođenja najmanja je obračunska jedinica 1 sat.
- Za konsekutivno prevođenje računa se vrijeme provedeno kod naručitelja. Za jedan dan konsekutivnog prevođenja izvan prevoditeljeva prebivališta zaračunava se najmanje 8 sati. Naručitelj snosi putne troškove te troškove smještaja i prehrane.
- Pravo na popust imaju stalni poslovni partneri na osnovu ugovora o suradnji, te naručitelji koji imaju veću količinu teksta za prijevod.
- Prijevodi se pišu računalom i dostavljaju naručiteljima u jednom primjerku na papiru, telefaksom ili elektroničkom poštom.
